Hiring: AI Translator & Project Coordinator

This is a unique opportunity to work at the intersection ofAI, language, and product experience, ensuring that chatbot systems deliver accurate, natural, and culturally relevant interactions for global users.

We are hiringAI Translator / Localization Specialistsfor multiple markets to act as the key bridge between AI engineering teams and local business stakeholders.

This role combineslanguage expertise, project coordination, and AI chatbot quality assuranceto ensure a seamless and culturally accurate user experience across regions.

Language Preferences

• Bahasa Indonesia, English, Bahasa Melayu & Thai

Requirements

• Translate and localize chatbot content (responses, UI labels, onboarding, help text) with cultural accuracy
• Collaborate with AI Engineers to review chatbot outputs and improve local language quality
• Maintain market-specific content repositories (FAQs, utterances, entity lists, training data)
• Coordinate sprint activities using Jira and project tracking tools
• Facilitate UAT sessions and stakeholder workshops in local language
• Perform chatbot QA testing and document issues in localized flows
• Act as cultural consultant for communication style, tone, and regulatory alignment
• Support validation of AI training data and conversational scripts

Required Skills

• Native proficiency in one of the target market languages + fluent English
• Experience inlocalization, project coordination, or business analysis (3+ years preferred)
• Strong understanding of Jira and project tracking tools
• Experience in content localization (not just translation)
• Basic understanding of AI / chatbot systems
• Experience in QA or UAT testing
• Strong documentation and stakeholder management skills
• Excellent attention to detail and cultural awareness

Nice to Have

• Experience with chatbot / conversational UX projects
• Exposure to AI-driven products or digital transformation programs
• Experience working with global or cross-functional teams